bollocks up

「bollocks up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボロックス アップ

「bollocks up」の意味

「bollocks up」の例文

Don't bollocks up the report.

レポートを台無しにするな。

「bollocks up」の活用(過去形・過去分詞)

原形bollocks up
三人称単数現在bollockses up
過去形bollocksed up
過去分詞bollocksed up
現在分詞(ing形)bollocksing up

「bollocks up」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「bollocks up」のレベル別の例文

「 bollocks up」のコアイメージ コアイメージ

作業や計画を不注意や失敗で台無しにする

「bollocks up」のよく使う型

「bollocks up」とよく一緒に使う語

「bollocks up」のよくある間違い

  • ✕ bollocked up

    ○ bollocksed up

    この動詞の過去形・過去分詞は bollocksed up であり、bollocked up とはしない。

  • ✕ He bollocks up the plan yesterday.

    ○ He bollocksed up the plan yesterday.

    過去の出来事には現在形ではなく過去形の bollocksed up を使う。

「 bollocks up」の英英 英英

To do something so badly or carelessly that it is ruined or fails.

「 bollocks up」の語源 語源

bollocks upは、英俗語bollocks(もともと男性器を指す語でののしりや軽蔑の語感を持つ)が動詞化しupを伴って「物事を台無しにする、しくじる」の意になった。

「 bollocks up」のコラム コラム

  • 英国で使われる強い口語表現で卑俗な語感があるため、改まった文脈では避けるのが適切。

「bollocks up」のよくある質問

Q. bollocks up の過去形は?
過去形と過去分詞は bollocksed up です。現在分詞は bollocksing up です。
Q. bollocks up はフォーマルな英語?
いいえ。主にイギリス英語で使われる非常にくだけた卑語で、重大な失敗をしたり、物事を台無しにしたりすることを表します。仕事の正式な文書では避けるのが一般的です。
Q. bollocks up の bollocks はどんな意味?
この表現では、卑語に由来する固定的な動詞の一部として、「めちゃくちゃにする、しくじる」という意味を表します。名詞の bollocks とは使い方が異なります。